Griechisch für „Ich liebe dich“
Es ist das leise Herzklopfen am Morgen, die Wärme, wenn jemand deinen Namen sagt, und das Gefühl, angekommen zu sein, ohne etwas beweisen zu müssen. Ἀγαπῶ sagt man nicht nebenbei, man meint es.
Wo wir nur ein Wort haben, unterschieden die Griechen der Antike zwischen mehreren. Agape, von der sich ἀγαπῶ ableitet, ist die großzügigste: die Liebe, die schenkt, ohne zu rechnen.